-
1 стихотворное произведение
adjgener. dzejas darbs, dzejojums -
2 стихотворный
прил. стихкIэ тхыгъэстихотворное произведение стихкIэ тхыгъэ произведение -
3 перевести
vgener. novilkt (bildīti), pārcelt (citā darbā, uz citu klasi) (на другую работу, в другой класс), (kЌjЌm) pārvest (pāri), atdzejot (стихотворное произведение), pārrēķināt (в другие единицы), pārtulkot, satulkot (на другой язык - в большом количестве), tulkot (текст)* * *pārvest; Pārvietot, pārcelt; atdzejot, pārtulkot, tulkot; pārrēķināt, pārvērst; iznīdēt, iznīcināt, izskaust; izšķērdēt, izšķiest -
4 переводить
vgener. novilkt (bildīti), pārcelt (citā darbā, uz citu klasi) (на другую работу, в другой класс), (kЌjЌm) pārvest (pāri), atdzejot (стихотворное произведение), pārrēķināt (в другие единицы), pārtulkot, tulkot (текст)* * *izvadāt; vest pāri, pārvest; šķērdēt, izšķērdēt, šķiest, izšķiest -
5 поминание
с. церк.office m des morts* * *n1) relig. commémoraison (святого, в день другого праздника), commémoration2) cultural. tombeau (1) инструментальная пьеса, посвященная памяти умершего; 2) стихотворное произведение, посвященное памяти умершего поэта) -
6 подражание
-я, сущ. с. II 1. мн. ч. нет (действие) дуралһн, үлгүр авлһн; подражание пению птиц шовудын ду дуралһн; 2. (произведение) әдд, дуралһн; стихотворное подражание народной сказке улсин тууль дураҗ шүлг бичлһн
См. также в других словарях:
Стихотворное произведение — 7. Произведение признается написанным в стихах, если не менее половины произносимого со сцены текста изложено в стихотворной форме (рифмованным, белым или свободным стихом)... Источник: Постановление Правительства РФ от 21.03.1994 N 218 (с изм.… … Официальная терминология
"ПОЭМА О ВЕРСОНСКИХ ВИЛЛАНАХ" — стихотворное произведение сер. 13 в. о зависимых крестьянах аббатства Сен Мишель в деревне Версон (Нормандия). Написана на старофранц. яз. Эсту ле Гозом. Содержит описание повинностей крестьян в различные с. х. сезоны, а также сведения о… … Советская историческая энциклопедия
ЕФРЕМ СИРИН — [сир. , греч. ᾿Εφραμ ὁ Σύρος] (ок. 306 373, Эдесса, ныне Шанлыурфа, Турция), прп. (пам. 28 янв.; католич. 9 июня; Сиро яковитской Церкви суббота 5 й седмицы поста, 28 янв., 19 февр.; в Маронитской 27 янв.; в Церкви Востока пятница 5 й седмицы по… … Православная энциклопедия
Гекзаметр — м. 1. Шестистопный дактилический стихотворный размер, сложившийся в античной поэзии, для которого характерны цезура на третьей стопе и усечение в последней. отт. Стихотворное произведение или части его, написанные таким размером. 2. Шестистопный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Поэма — (греч. poiein «творить», «творение»; в немецкой теоретической литературе термину «П.» соответствует термин «Epos» в его соотнесенности с «Epik», совпадающем с русским «эпос») литературный жанр. ПОСТАНОВКА ВОПРОСА. Обычно П. называют большое… … Литературная энциклопедия
Светлана — У слова «Светлана» есть и другие значения: см. Светлана (значения). Светлана русское Род: жен. Этимологическое значение: «светлая» Мужское парное имя: Светлан Производ. формы: Светланка; Света; Светуля; Светуня; Светуся; Светуха; Светуша; Вета;… … Википедия
Испанская литература — возникла с становлением испанского языка в XII в. Во времена римлян и вестготов в Испании писали на латыни. История испанской литературы разделяется на четыре крупные периода: период зарождения, когда талантливые писатели пробуют свои силы… … Википедия
Литература Испании — Испанская литература возникла с становлением испанского языка в XII в. Во времена римлян и вестготов в Испании писали на латыни. История испанской литературы разделяется на четыре крупные периода: период зарождения, когда талантливые… … Википедия
Падение дома Ашеров — The Fall of the House of Usher … Википедия
The fall of the house of Usher — Падение дома Ашеров The Fall of the House of Usher Иллюстрация к рассказу. Обри Бердслей, 1894. Жанр: рассказ Автор: Эдгар Аллан По Язык оригинала … Википедия
Падение дома Ашер — Падение дома Ашеров The Fall of the House of Usher Иллюстрация к рассказу. Обри Бердслей, 1894. Жанр: рассказ Автор: Эдгар Аллан По Язык оригинала … Википедия